enceinte

I.

enceinte¹ [ɑ̃sɛ̃t]

feminine adjective

pregnant

• tomber enceinte to get pregnant

• enceinte de cinq mois five months pregnant

• j'étais enceinte de Paul ( = Paul était le bébé) I was expecting Paul ; ( = Paul était le père) I was pregnant by Paul

II.

enceinte² [ɑ̃sɛ̃t]

feminine noun

   a. ( = mur) wall ; ( = palissade) fence

• mur d'enceinte outer walls

   b. ( = espace clos) enclosure ; [de couvent] precinct

• dans l'enceinte de la ville inside the town

   c. enceinte (acoustique) speaker

* * *

ɑ̃sɛ̃t
1.

adjectif féminin [femme] pregnant

être enceinte de trois mois — to be three months pregnant

être enceinte de jumeaux — to be pregnant with twins

vêtements pour femmes enceintes — maternity clothes

2.

nom féminin

1) (mur) surrounding wall

enceinte de fossés/haies — surrounding ditches/hedges

2) (espace) (de prison, palais, d'aéroport) compound; (de tribunal, d'église) interior; (dans une cérémonie, fête) enclosure

* * *

ɑ̃sɛ̃t

1. adj f

pregnant

enceinte de 6 mois — 6 months pregnant

Elle est enceinte de six mois. — She's 6 months pregnant.

2. nf

1) (= mur) wall, (= espace) enclosure

2) (= baffle) speaker

* * *

enceinte

A adj f [femme] pregnant; être enceinte de trois mois to be three months pregnant; être enceinte de jumeaux to be pregnant with twins; vêtements pour femmes enceintes maternity clothes.

B nf

1 (mur) surrounding wall; enceinte de fossés/haies surrounding ditches/hedges; mur d'enceinte surrounding wall; entourer d'une enceinte to surround with a wall;

2 (espace) (de prison, ambassade, palais) compound; (de tribunal, d'église) interior; (dans cérémonie, fête) enclosure; dans l'enceinte même de l'aéroport within the airport compound; l'enceinte réservée aux personnages officiels the enclosure reserved for officials;

3 Tech enceinte (acoustique) speaker.

Idiome

être enceinte jusqu'aux yeux or dents hum to be heavily pregnant.

I

[ɑ̃sɛ̃t] adjectif féminin

[femme] pregnant

enceinte de son premier enfant expecting her first child

enceinte de trois mois three months pregnant

II

[ɑ̃sɛ̃t] nom féminin

1. [mur]

(mur d')enceinte surrounding wall

2. [ceinture] enclosure, fence

protégé par une enceinte de fossés closed in by a circular moat

3. ACOUSTIQUE speaker

{{ind}}dans l'enceinte de locution prépositionnelle

within (the boundary of)

dans l'enceinte du parc within ou inside the park

dans l'enceinte du tribunal within the courtroom